{"pt": "PACOTE DE FOTOS ANTECIPADO DESAFIO SWIN 4 ILHAS ETAPA ILHA BELA
BENEFÍCIOS DO PACOTE ANTECIPADO:Com o pacote antecipado, além de ter uma atenção especial do(s) fotógrafo(s) você garante todas as suas fotos em alta resolução. Após finalizar cada participação, suas imagens já serão tratadas e enviadas para o sistema. Você receberá um aviso no seu WHATSAPP e no E-MAIL cadastrados na hora da compra, já poderá “baixar suas fotos e divulgá-las em suas redes sociais.Atenção: NÃO se esqueça de fazer o upload de sua selfie para poder receber suas fotos. Entrega das fotos:No seu e-mail cadastrado, você será notificado quando suas fotos estiverem disponíveis para download.Além disso o fotógrafo Rafão estará a disposição durante toda a experiência para garantir fotos exclusivas deste momento, e avisará no grupo do WhatsApp quando as fotos já estiverem disponíveis, qualquer dúvida pode chamá-lo 11 99131-8128LGPD: Seguindo as diretrizes da LEI GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS, asseguramos que qualquer informação passada no cadastro estará protegida pela lei 13.709.Política de cancelamento e reembolso:Caso deseje cancelar o pedido, a solicitação deverá ser realizada com até 3 dias de antecedência do evento através do e-mail rvbsphotos@gmail.com. Não haverá cancelamento após esse período. O reembolso e o cancelamento serão realizados em até 30 dias após a solicitação por meio da forma de pagamento utilizada no pedido.","pt-PT": "PACOTE FOTOGRÁFICO AVANÇADO SWIN 4 ILHAS CHALLENGE ILHA BELA STAGE
BENEFÍCIOS DO PACOTE ADVANCE: Com o pacote avançado, além de ter atenção especial do (s) fotógrafo (es), garante todas as suas fotos em alta resolução. Após a conclusão de cada participação, as suas imagens já serão processadas e enviadas para o sistema. Receberá um aviso no seu WHATSAPP e E-MAIL registado no momento da compra. Já pode descarregar as suas fotos e publicá-las nas suas redes sociais. Atenção: NÃO se esqueça de carregar a sua selfie para receber as suas fotos. Entrega das fotos: No seu e-mail registado, será notificado quando as suas fotos estiverem disponíveis para download. Além disso, o fotógrafo Rafão estará disponível ao longo de toda a experiência para garantir fotos exclusivas neste momento, e notificará o grupo WhatsApp quando as fotos já estiverem disponíveis. Qualquer dúvida pode ligar para 11 99131-8128LGPD: Seguindo as orientações da LEI GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS, garantimos que qualquer informação fornecida durante o registo estará protegida pela lei 13.709. Política de Cancelamento e Reembolso: Caso pretenda cancelar o pedido, o pedido deverá ser feito com até 3 dias de antecedência do evento através do e-mail rvbsphotos@gmail.com. Não haverá cancelamento após este período. O reembolso e cancelamento serão efetuados no prazo de 30 dias após o pedido utilizando o método de pagamento utilizado na encomenda.","en": "ADVANCE PHOTO PACK SWIN 4 ILHAS CHALLENGE ILHA BELA STAGE
BENEFITS OF THE ADVANCE PACKAGE: With the advance package, in addition to having special attention from the photographer (s), you guarantee all your photos in high resolution. After completing each participation, your images will already be processed and sent to the system. You will receive a notice on your WHATSAPP and E-MAIL registered at the time of purchase. You can now download your photos and publish them on your social networks. Attention: DON'T forget to upload your selfie to receive your photos. Delivery of the photos: In your registered e-mail, you will be notified when your photos are available for download. In addition, the photographer Rafão will be available throughout the experience to guarantee exclusive photos at this time, and will notify the WhatsApp group when the photos are already available. Any questions you can call 11 99131-8128LGPD: Following the guidelines of the GENERAL DATA PROTECTION LAW, we ensure that any information provided during registration will be protected by law 13,709. Cancellation and Refund Policy: If you wish to cancel the request, the request must be made up to 3 days in advance of the event through the e-mail rvbsphotos@gmail.com. There will be no cancellation after this period. The refund and cancellation will be made within 30 days after the request using the payment method used in the order.","es": "PAQUETE DE FOTOS AVANZADO SWIN 4 ISLAS CHALLENGE ILHA BELA STAGE
VENTAJAS DEL PAQUETE AVANZADO: Con el paquete anticipado, además de contar con una atención especial por parte de los fotógrafos, garantizas que todas tus fotos estarán en alta resolución. Después de completar cada participación, tus imágenes ya estarán procesadas y enviadas al sistema. Recibirás un aviso en tu WHATSAPP y en el CORREO ELECTRÓNICO registrado en el momento de la compra. Ya puedes descargar tus fotos y publicarlas en tus redes sociales. Atención: NO olvides subir tu selfie para recibir tus fotos. Entrega de las fotos: en su correo electrónico registrado, se le notificará cuando sus fotos estén disponibles para su descarga. Además, el fotógrafo Rafão estará disponible durante toda la experiencia para garantizar fotos exclusivas en ese momento, y notificará al grupo de WhatsApp cuando las fotos ya estén disponibles. Si tiene alguna pregunta, puede llamar al 11 99131-8128LGPD: Siguiendo las directrices de la LEY GENERAL DE PROTECCIÓN DE DATOS, nos aseguramos de que cualquier información proporcionada durante el registro esté protegida por la ley 13.709. Política de cancelación y reembolso: Si desea cancelar la solicitud, la solicitud debe hacerse hasta 3 días antes del evento a través del correo electrónico rvbsphotos@gmail.com. No habrá ninguna cancelación después de este período. El reembolso y la cancelación se realizarán dentro de los 30 días posteriores a la solicitud utilizando el método de pago utilizado en el pedido.","it": "PACCHETTO FOTOGRAFICO AVANZATO SWIN 4 ILHAS CHALLENGE ILHA BELA STAGE
VANTAGGI DEL PACCHETTO ADVANCE: Con il pacchetto Advance, oltre ad avere un'attenzione speciale da parte dei fotografi, garantisci tutte le tue foto in alta risoluzione. Dopo aver completato ogni partecipazione, le tue immagini saranno già elaborate e inviate al sistema. Riceverai un avviso su WHATSAPP e l'E-MAIL registrata al momento dell'acquisto. Ora puoi scaricare le tue foto e pubblicarle sui tuoi social network. Attenzione: NON dimenticare di caricare il tuo selfie per ricevere le tue foto. Consegna delle foto: nella tua e-mail registrata, riceverai una notifica quando le tue foto saranno disponibili per il download. Inoltre, il fotografo Rafão sarà disponibile durante tutta l'esperienza per garantire foto esclusive in questo momento e avviserà il gruppo WhatsApp quando le foto saranno già disponibili. Per qualsiasi domanda puoi chiamare il numero 11 99131-8128LGPD: Seguendo le linee guida della LEGGE GENERALE SULLA PROTEZIONE DEI DATI, garantiamo che tutte le informazioni fornite durante la registrazione saranno protette dalla legge 13.709. Politica di cancellazione e rimborso: se si desidera annullare la richiesta, la richiesta deve essere effettuata fino a 3 giorni prima dell'evento tramite l'e-mail rvbsphotos@gmail.com. Non ci sarà alcuna cancellazione dopo questo periodo. Il rimborso e l'annullamento verranno effettuati entro 30 giorni dalla richiesta utilizzando il metodo di pagamento utilizzato nell'ordine.","fr": "PACK PHOTO AVANCÉ SWIN 4 ILHAS CHALLENGE ILHA BELA STAGE
AVANTAGES DU FORFAIT ANTICIPÉ : Avec le forfait anticipé, en plus de bénéficier d'une attention particulière de la part du ou des photographes, vous garantissez toutes vos photos en haute résolution. Après chaque participation, vos images seront déjà traitées et envoyées au système. Vous recevrez une notification sur votre WHATSAPP et l'E-MAIL que vous avez enregistré au moment de l'achat. Vous pouvez désormais télécharger vos photos et les publier sur vos réseaux sociaux. Attention : N'oubliez pas de télécharger votre selfie pour recevoir vos photos. Livraison des photos : Dans l'e-mail que vous avez enregistré, vous serez averti lorsque vos photos seront disponibles au téléchargement. De plus, le photographe Rafão sera disponible tout au long de l'expérience pour garantir des photos exclusives à ce moment, et informera le groupe WhatsApp lorsque les photos seront déjà disponibles. Pour toute question, vous pouvez appeler le 11 99131-8128LGPD : Conformément aux directives de la LOI GÉNÉRALE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES, nous veillons à ce que toutes les informations fournies lors de l'inscription soient protégées par la loi 13,709. Politique d'annulation et de remboursement : Si vous souhaitez annuler la demande, celle-ci doit être faite jusqu'à 3 jours avant l'événement par e-mail rvbsphotos@gmail.com. Il n'y aura aucune annulation après cette période. Le remboursement et l'annulation seront effectués dans les 30 jours suivant la demande en utilisant le mode de paiement utilisé lors de la commande."}